- 時(shí)間:2025-09-01
- 來源:
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目中標(biāo)候選人公示 |
|||||||||||||||||||||||||||
項(xiàng)目名稱 |
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目 |
||||||||||||||||||||||||||
招標(biāo)編號(hào) |
LXZH64920250177 |
||||||||||||||||||||||||||
招標(biāo)人 |
永靖縣庫(kù)區(qū)移民服務(wù)中心 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
趙淑萍 18909301669 |
||||||||||||||||||||||||
代理機(jī)構(gòu) |
甘肅華恒工程管理有限公司 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
竇 剛 ?18215037205 |
||||||||||||||||||||||||
監(jiān)督部門 |
永靖縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
李永強(qiáng) ?18793004088 ? |
||||||||||||||||||||||||
公示時(shí)間開始 |
2025年9月1日 |
公示時(shí)間結(jié)束 |
2025年9月4日 |
||||||||||||||||||||||||
資格審查/符合性審查結(jié)果 |
|||||||||||||||||||||||||||
標(biāo)段 |
序號(hào) |
投標(biāo)人名稱 |
審查結(jié)果 |
||||||||||||||||||||||||
一 標(biāo) 段 |
1 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
通過 |
||||||||||||||||||||||||
2 |
甘肅賽悅建設(shè)工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
3 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
4 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
二 標(biāo) 段 |
1 |
甘肅安鵬工程有限公司 |
通過 |
||||||||||||||||||||||||
2 |
甘肅中元建邦工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
3 |
甘肅金如倉(cāng)建設(shè)工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
4 |
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
5 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
三 標(biāo) 段 |
1 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
通過 |
||||||||||||||||||||||||
2 |
甘肅昱華建設(shè)集團(tuán)有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
3 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
4 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
5 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
通過 |
|||||||||||||||||||||||||
中標(biāo)候選人信息 |
|||||||||||||||||||||||||||
排序 |
中標(biāo)候選人名稱 |
投標(biāo)報(bào)價(jià) (萬元) |
企業(yè)資質(zhì)等級(jí) |
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名、執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
質(zhì)量 等級(jí) |
工期 |
資格能力條件 |
||||||||||||||||||||
一標(biāo)段 |
1 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
2155.056085 |
市政三級(jí) |
楊發(fā)明 甘262192047577 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
|||||||||||||||||||
2 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
2141.950566 |
市政三級(jí) |
林華兵 ???????甘262212205509 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
3 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
2145.531651 |
市政三級(jí) |
王軍兵 甘262181935555 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
評(píng)標(biāo)得分情況 |
|||||||||||||||||||||||||||
中標(biāo)候選人名稱 |
評(píng)委1 |
評(píng)委2 |
評(píng)委3 |
評(píng)委4 |
評(píng)委5 |
評(píng)委6 |
評(píng)委7 |
報(bào)價(jià) 得分 |
技術(shù)標(biāo)評(píng)審 |
商務(wù)標(biāo)評(píng)審 |
總得分 |
||||||||||||||||
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
0.6 |
0.6 |
0.6 |
0.2 |
0.4 |
0.6 |
0.6 |
95.66 |
-0.51 |
/ |
95.15 |
||||||||||||||||
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
1.2 |
1.6 |
1.4 |
0.6 |
0.8 |
1.2 |
1.4 |
90.82 |
-1.17 |
/ |
89.65 |
||||||||||||||||
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
1.2 |
1.4 |
1.4 |
0.6 |
1.0 |
1.4 |
1.4 |
89.62 |
-1.20 |
/ |
88.42 |
||||||||||||||||
中標(biāo)候選人信息 |
|||||||||||||||||||||||||||
排序 |
中標(biāo)候選人名稱 |
投標(biāo)報(bào)價(jià) (萬元) |
企業(yè)資質(zhì)等級(jí) |
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名、執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
質(zhì)量等級(jí) |
工期 |
資格能力條件 |
||||||||||||||||||||
二標(biāo)段 |
1 |
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
1135.605335 |
市政三級(jí) |
魏立亮 甘262192001622 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
|||||||||||||||||||
2 |
甘肅安鵬工程有限公司 |
1126.525373 |
市政三級(jí) |
蘇廣勇 甘262212203354 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
3 |
甘肅中元建邦工程有限公司 |
1134.592216 |
市政三級(jí) |
張廷偉 甘262222305313 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
評(píng)標(biāo)得分情況 |
|||||||||||||||||||||||||||
中標(biāo)候選人名稱 |
評(píng)委1 |
評(píng)委2 |
評(píng)委3 |
評(píng)委4 |
評(píng)委5 |
評(píng)委6 |
評(píng)委7 |
報(bào)價(jià) 得分 |
技術(shù)標(biāo)評(píng)審 |
商務(wù)標(biāo)評(píng)審 |
總得分 |
||||||||||||||||
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
0.00 |
0.00 |
0.20 |
0.20 |
95.22 |
-0.14 |
/ |
95.38 |
||||||||||||||||
甘肅安鵬工程有限公司 |
1.2 |
1.2 |
1.2 |
0.6 |
0.6 |
1.2 |
1.2 |
91.41 |
-1.03 |
/ |
90.38 |
||||||||||||||||
甘肅中元建邦工程有限公司 |
1.0 |
1.0 |
1.0 |
0.4 |
0.4 |
0.8 |
1.0 |
90.99 |
-0.80 |
/ |
90.19 |
||||||||||||||||
中標(biāo)候選人信息 |
|||||||||||||||||||||||||||
排序 |
中標(biāo)候選人名稱 |
投標(biāo)報(bào)價(jià) (萬元) |
企業(yè)資質(zhì) 等級(jí) |
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人姓名、執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
質(zhì)量等級(jí) |
工期 |
資格能力條件 |
||||||||||||||||||||
三標(biāo)段 |
1 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
1486.914299 |
市政三級(jí) |
李維祥? 甘262192003446 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
|||||||||||||||||||
2 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
1471.488837 |
市政三級(jí) |
姚雄明 甘262192003504 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
3 |
甘肅昱華建設(shè)集團(tuán)有限公司 |
1480.911004 |
市政三級(jí) |
張紅兵 甘262192044644 |
合格 |
218 日歷天 |
完全響應(yīng) |
||||||||||||||||||||
評(píng)標(biāo)得分情況 |
|||||||||||||||||||||||||||
中標(biāo)候選人名稱 |
評(píng)委1 |
評(píng)委2 |
評(píng)委3 |
評(píng)委4 |
評(píng)委5 |
評(píng)委6 |
評(píng)委7 |
報(bào)價(jià) 得分 |
技術(shù)標(biāo)評(píng)審 |
商務(wù)標(biāo)評(píng)審 |
總得分 |
||||||||||||||||
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
0.2 |
94.41 |
-0.2 |
/ |
94.21 |
||||||||||||||||
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
0.8 |
0.8 |
0.8 |
0.2 |
0.2 |
0.8 |
0.8 |
92.06 |
-0.63 |
/ |
91.43 |
||||||||||||||||
甘肅昱華建設(shè)集團(tuán)有限公司 |
1.00 |
1.00 |
1.00 |
0.4 |
0.4 |
1.0 |
1.0 |
90.9 |
-0.83 |
/ |
90.07 |
?
備注:根據(jù)項(xiàng)目標(biāo)段和包數(shù)增減中標(biāo)候選人信息。
投標(biāo)人對(duì)評(píng)標(biāo)結(jié)果有異議,請(qǐng)?jiān)诠酒?/span>3日內(nèi)向招標(biāo)人或代理公司反映。
投標(biāo)人或者其他利害關(guān)系人認(rèn)為招標(biāo)投標(biāo)活動(dòng)不符合法律、行政法規(guī)規(guī)定的,請(qǐng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道之日起10日內(nèi)向有關(guān)行政監(jiān)督部門投訴。
?
行政監(jiān)督部門:永靖縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局 ?????聯(lián)系電話:13629300255
?
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目中標(biāo)候選人公示 ? 蓋章:招標(biāo)人、招標(biāo)代理機(jī)構(gòu) 發(fā)布日期:2025年9月1日 |
||||
項(xiàng)目名稱 |
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目 |
招標(biāo)編號(hào) |
LXZH64920250177 |
|
招標(biāo)人 |
永靖縣庫(kù)區(qū)移民服務(wù)中心 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
趙淑萍 ?18909301669 |
|
代理機(jī)構(gòu) |
甘肅華恒工程管理有限公司 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
竇 剛 ?18215037205 |
|
監(jiān)督部門 |
永靖縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局 |
聯(lián)系人及號(hào)碼 |
李永強(qiáng) ?18793004088 |
|
開標(biāo)時(shí)間 |
2025年9月1日09時(shí)00分 |
開標(biāo)地點(diǎn) |
臨夏州公共資源交易中心第三開標(biāo)室 |
|
第一標(biāo)段中標(biāo)人信息 |
||||
評(píng)審排名 |
第一名 |
|||
中標(biāo)人名稱 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
|||
法人及聯(lián)系方式 |
楊祖明 ?15693089779 |
|||
企業(yè)資質(zhì)等級(jí) |
市政貳級(jí) |
|||
投標(biāo)報(bào)價(jià)(萬元) |
2155.056085 |
|||
質(zhì)量等級(jí) |
合格 |
|||
工期 |
218日歷天 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
楊發(fā)明 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及職業(yè)資格證號(hào) |
楊發(fā)明 ?甘 262192047577 |
|||
技術(shù)負(fù)責(zé)人、證號(hào) |
祁會(huì)雄 ?62202013064179 |
|||
安全生產(chǎn)負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
楊尕生 ?甘建安 C3(2019)0003328 |
|||
備注 |
最高限價(jià) ?小寫:21552038.46元 大寫:貳仟壹佰伍拾伍萬貳仟零叁拾捌元肆角陸分 |
|||
第二標(biāo)段中標(biāo)人信息 |
||||
評(píng)審排名 |
第一名 |
|||
中標(biāo)人名稱 |
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
|||
法人及聯(lián)系方式 |
羅發(fā)利 ?13993049696 |
|||
企業(yè)資質(zhì)等級(jí) |
市政貳級(jí) |
|||
投標(biāo)報(bào)價(jià)(萬元) |
1135.605335 |
|||
質(zhì)量等級(jí) |
合格 |
|||
工期 |
218日歷天 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
魏立亮 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及職業(yè)資格證號(hào) |
魏立亮 ??甘262192001622 |
|||
技術(shù)負(fù)責(zé)人、證號(hào) |
許克榮 ??62201913022901 |
|||
安全生產(chǎn)負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
張正寶 ?甘建安 C3(2019)0000874 |
|||
備注 |
最高限價(jià) ?小寫:11362159.47元 大寫:壹仟壹佰叁拾陸萬貳仟壹佰伍拾玖元肆角柒分 |
|||
第三標(biāo)段中標(biāo)人信息 |
||||
評(píng)審排名 |
第一名 |
|||
中標(biāo)人名稱 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
|||
法人及聯(lián)系方式 |
孔英榮??18893309995 |
|||
企業(yè)資質(zhì)等級(jí) |
市政貳級(jí) |
|||
投標(biāo)報(bào)價(jià)(萬元) |
1486.914299 |
|||
質(zhì)量等級(jí) |
合格 |
|||
工期 |
218日歷天 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人 |
李維祥 |
|||
項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及職業(yè)資格證號(hào) |
李維祥??甘262192003446 |
|||
技術(shù)負(fù)責(zé)人、證號(hào) |
孔德強(qiáng)??62202213112003 |
|||
安全生產(chǎn)負(fù)責(zé)人資質(zhì)等級(jí)及執(zhí)業(yè)資格證號(hào) |
張金榮 ?甘建安 C3(2020)0002812 |
|||
備注 |
最高限價(jià) ?小寫:14871306.11元 大寫:壹仟肆佰捌拾柒萬壹仟叁佰零陸元壹角壹分 |
?
?
|
|||
項(xiàng)目名稱 |
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目 |
||
招標(biāo)編號(hào) |
LXZH64920250177 |
||
標(biāo)段 |
序號(hào) |
資格預(yù)審?fù)ㄟ^單位名稱 |
項(xiàng)目業(yè)績(jī) |
一 標(biāo) 段 ? |
1 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
永靖縣舊城區(qū)供水管網(wǎng)改造及智慧水務(wù)建設(shè)項(xiàng)目三標(biāo)段、永靖縣至大河家(積石山)高速公路東風(fēng)村集中安置點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目 |
2 |
甘肅賽悅建設(shè)工程有限公司 |
甘肅省臨夏州康樂縣城區(qū)供排水管網(wǎng)改造提升工程一標(biāo)段、臨夏市城區(qū)規(guī)劃三十七路(劉臨路至前河沿東路)道路工程、永靖縣三塬鎮(zhèn)村集體經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地建設(shè)項(xiàng)目(一期) |
|
3 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
永靖縣環(huán)湖北路改造提升工程一標(biāo)段、永靖縣心一路道路及附屬工程一期 |
|
4 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
永靖縣城北新村九社生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程 |
|
二 標(biāo) 段 ? |
1 |
甘肅安鵬工程有限公司 |
蘭州新區(qū)綜合保稅區(qū)服務(wù)樓A區(qū)室外工程、永靖縣太極鎮(zhèn)村集體經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地建設(shè)項(xiàng)目、永靖縣明長(zhǎng)城馮家坷坨烽火臺(tái)保護(hù)展示項(xiàng)目施工 |
2 |
甘肅中元建邦工程有限公司 |
武山縣城區(qū)至洛門供水管網(wǎng)建設(shè)工程、蘭州新區(qū)供水管網(wǎng)提升改造工程、蘭州新區(qū)供水管網(wǎng)提升改造工程、 |
|
3 |
甘肅金如倉(cāng)建設(shè)工程有限公司 |
永靖縣太極中路延伸大川小學(xué)段綠化工程、永靖縣2023年行道樹及綠化帶補(bǔ)植補(bǔ)栽項(xiàng)目 |
|
4 |
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
永靖縣鹽鍋峽鎮(zhèn)焦家村生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程、永靖縣三塬鎮(zhèn)新建村下高白人居環(huán)境整治項(xiàng)目、永靖縣峴塬鎮(zhèn)劉家村人居環(huán)境整治項(xiàng)目(村莊)一標(biāo)段、永靖縣 2022 年棚戶區(qū)改(擴(kuò)、翻)建項(xiàng)目一紅柳臺(tái)片區(qū)、永靖縣 2022 年棚戶區(qū)改(擴(kuò)、翻)建項(xiàng)目一下古片區(qū)、水靖縣三塬鎮(zhèn)向陽村人居環(huán)境整治項(xiàng)目、永靖縣楊塔鄉(xiāng)勝利村人居環(huán)境整治項(xiàng)目 |
|
5 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
夏河縣牙利吉辦事處尼瑪龍人居環(huán)境改善基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項(xiàng)目、臨夏縣尼寺溝鄉(xiāng)關(guān)灘村龍頭河旅游設(shè)施提升改造二期項(xiàng)目 |
|
三 標(biāo) 段 |
1 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
永靖縣環(huán)湖北路改造提升工程一標(biāo)段、永靖縣水產(chǎn)養(yǎng)殖基礎(chǔ)設(shè)施提升改造和尾水治理項(xiàng)目(一期)、永靖縣城北新村五社生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程、永靖縣鹽鍋峽鎮(zhèn)黨川村、黃茨村生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程、 |
2 |
甘肅昱華建設(shè)集團(tuán)有限公司 |
永靖縣劉家峽鎮(zhèn) 2022 年設(shè)施蔬菜產(chǎn)業(yè)基地建設(shè)項(xiàng)目、永靖縣 2023 年度老舊小區(qū)改造配套基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目(一標(biāo)段)、 |
|
3 |
甘肅賽悅建設(shè)工程有限公司 |
臨夏市城區(qū)規(guī)劃三十七路(劉臨路至前河沿東路)道路工程、甘肅省臨夏州康樂縣城區(qū)供排水管網(wǎng)改造提升工程、 |
|
4 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
永靖縣太極島景區(qū)配套基礎(chǔ)設(shè)施-太極路延伸工程(二期)施工三標(biāo)段、臨夏縣麻尼寺溝鄉(xiāng)關(guān)灘村龍頭河旅游設(shè)施提升改造二期項(xiàng)目 |
|
5 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
永靖縣舊城區(qū)供水管網(wǎng)改造及智慧水務(wù)建設(shè)項(xiàng)目、永靖至大河家(積石山)高速公路東風(fēng)村集中安置點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目 |
|
6 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
永靖縣城北新村九社生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程 |
|
7 |
甘肅智信達(dá)建設(shè)工程管理咨詢有限公司 |
永靖縣劉家峽鎮(zhèn)村集體經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展基地建設(shè)項(xiàng)目、永靖縣污水處理廠污泥車間改造提升項(xiàng)目 |
?
?
?
?
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目中標(biāo)候選人項(xiàng)目經(jīng)理業(yè)績(jī) |
|||||
項(xiàng)目名稱 |
永靖縣移民村美麗家園建設(shè)項(xiàng)目 |
||||
招標(biāo)編號(hào) |
LXZH64920250177 |
||||
標(biāo)段 |
序號(hào) |
中標(biāo)候選人名稱 |
項(xiàng)目經(jīng)理 |
項(xiàng)目業(yè)績(jī) |
|
一 標(biāo) 段 ? ? |
1 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
林華兵 |
? |
|
2 |
甘肅賽悅建設(shè)工程有限公司 |
丁小平 |
甘肅省臨夏州康樂縣城區(qū)供排水管網(wǎng)改造提升工程一標(biāo)段 |
||
3 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
王軍兵 |
/ |
||
4 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
?楊發(fā)明 |
/ |
||
二 標(biāo) 段 ? ? |
1 |
甘肅安鵬工程有限公司 |
蘇廣勇 |
蘭州新區(qū)綜合保稅區(qū)服務(wù)樓A區(qū)室外工程 |
|
2 |
甘肅中元建邦工程有限公司 |
張廷偉 |
武山縣城區(qū)至洛門供水管網(wǎng)建設(shè)工程 |
||
3 |
甘肅金如倉(cāng)建設(shè)工程有限公司 |
?劉春正 |
/ |
||
4 |
甘肅宏建發(fā)建設(shè)工程有限公司 |
魏立亮 |
永靖縣鹽鍋峽鎮(zhèn)焦家村生態(tài)搬遷安置點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施工程 |
||
5 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
康建龍 |
/ |
||
三 標(biāo) 段 |
1 |
甘肅鑫榮建筑工程有限公司 |
李維祥 |
/ |
|
2 |
甘肅昱華建設(shè)集團(tuán)有限公司 |
張紅兵 |
/ |
||
3 |
甘肅華澤源建設(shè)工程有限公司 |
張富存 |
臨夏縣麻尼寺溝鄉(xiāng)關(guān)灘村龍頭河旅游設(shè)施提升改造二期項(xiàng)目 |
||
4 |
甘肅景煜華鑫建筑工程有限公司 |
姚雄明 |
/ |
||
5 |
甘肅明宸建設(shè)工程有限責(zé)任公司 |
王明 |
/ |
?